تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

حول المشروع

تهدفُ صفحة الويب الصغيرة هذه، لتكونَ بمثابة دليلاً في عملية الإجراءات الإدارية المُرتبطة بقانون الهجرة في إسبانيا. يرتكز قانون الهجرة والشبكة التشريعية بأكملها، المصاحبة له، على نظام إقصاء مُعقّد وعنيف هدفه أن نتعبَ ونستسلمَ أمام جبروتِهِ. يتمّ الحفاظ على شكل دولة الرفاهيّة من خلال إبقاء المُهاجرين من "الجنوب العالمي" تحت صفة غير نظاميين* وفي حالة من النّسيان الإداريّ.

لذلك، من المهمّ أن نكون على علْم أنّه بغضّ النظر عن وضعنا الإداريّ، فنحنُ أشخاص أمام القانون وعلينا أن نطالب بالاحترام والكرامة الإنسانيّة، لأن هذا النظام وهذا الاقتصاد مبنيان على استغلال أراضينا وأجسادنا. لذلك، ينبغي أن تكونَ تلك الحقوق، حقوقاِ أساسية: الهجرة، والحصول على السكن، والغذاء، والملبس، والراحة، واللجوء، والنمو الحر للشخصية دون الوقوع ضحيةّ أي نوع من أنواع العُنف، والمشاركة في الحياة الثقافية للمجتمع**.

تبدو عمليات الإجراءات القانونيّة وكأنها متاهات غير مفهومة، قُمنا بتطوير هذا الدّليل لمحاولة تسهيلها وتذكيركَ/كِ بأنكَ/كِ لستَ/تِ وحدكَ/كِ. ستجدُ/ين هنا دليل الإجراءات حتى تتمكن/ني من تنظيم مستنداتك، وقائمة بالجهات والمشاريع في المدينة التي يمكنكَ/كِ التّواصل معها.

اصبر/ي وتذكر/ي أنّ الهجرة حقّ، وأنّه لا يوجد إنسان غير قانوني! أنت لست وحدكَ/كِ.

المشروع الذي تروج له نقابة الوساطة بمشاركة سانتا مونيكا 2022-2023 (تاو لونا أكوستا، ديانا رانجيل، خوان ديفيد جاليندو، كلارا بيازويلو) بالتعاون مع الكيانات*.

تحرير النص: لويزا فاجا

التصميم: بابيتا كرياؤيا

تصميم الويب: تصميم جماعيّ.

 

 

 

المؤسسات المُتعاونة

 

Press-لومبونج برس

تؤمن لومبونج برس بالنشر كوسيلة لبناء جسم جماعي وتقوم على النقل دون وسطاء أو ترجمة أو تدقيق لغوي خارج منطق كل مشروع.

Abarka-أباركا

مبادرة اجتماعيّة تعاونيّة، ولِدَت من الحاجة إلى التنظيم الذاتيّ كأشخاص مهاجرين من أصحاب البشرة الملوّنة. استخدام قوة فن الطهي كأداة، وذلك لخلق فرص عمل للأشخاص في المجتمع، وتمكين هؤلاء الأشخاص، وتسليط الضوء على ثراء الثقافات الأفريقية.

La Creatura-لاكرياتورا

مشروع تعاوني مقرّه في برشلونة يتكوّن من نساء وأشخاص متحولين جنسيًا وغير ثنائيي الجنس، والعديد منهم مهاجرون، ويسعى إلى إبراز وتسهيل الوصول إلى شبكة المهنيين من رابطة الدول المستقلة والمتحولين جنسيًا والأشخاص غير الثنائيين والمهاجرين وغير مُهاجرين، بأوراق وبدون أوراق، وذلك لتحريك الاقتصاد بيننا دون وسطاء.

S.O.S RACISME

خدمة مجانية ومُتخصّصة تقدمُ الرعاية للأشخاص الذين عانوا من التمييز أو جرائم الكراهية العنصرية.

RED JURÍDICA ANTIRRACISTA الشبكة القانونية لمكافحة العنصرية

تتعاون مع زملائها المُحامين والقانونيين وتركّز على إجراءات تسوية الأوراق عبر الاندماج، ولم شمل الأسرة، والزواج أو الشراكة الفعلية بين الزوجيين، وتجديد تصاريح الإقامة المختلفة.

TIC-TAC تيك-تاك

ورشة عمل مستقلة حول التّحليل والتّدخلُات النقدية المناهضة للعنصرية.

مؤسسة سورت FUNDACIÓN SURT

كيان عمل اجتماعيّ يعمل على تفعيل الحقوق الاقتصاديّة والاجتماعيّة والثقافيّة للمرأة والقضاء على التمييز على أساس الجنس، بهدف تحقيق مجتمع يتمتّع بالمساواة الفعالة بين الجنسين.

Conectats

كيان تعاوني يُعزز تطوير البرامج الثقافيّة والتعليميّة مُتعددة التّخصصات التي تنشط التعاون بين الفنانين والمعلمين والوسطاء والمديرين الثقافيين والمجتمعات المحليّة، من أجل مُواجهة التّحديات الاجتماعيّة وإثارة التّغييرات من خلال العمل.

ASSOCIACIÓ MÉS QUE CURES رابطة عاملات الرعاية

رابطة النساء المهاجرات والعاملات في المنازل والرعاية.

جمعية الهجرة والاقتصاد الاجتماعي والتضامن - Migress

ملتزمة بتغيير نموذج الحياة والعمل على أساس الاقتصاد الاجتماعي والتضامني. تُقدم الدّعم للمبادرات الاقتصاديّة التي يقودها المهاجرون.