اس چھوٹی سی اشاعت کا مقصد سلطنت اسپین کے امیگریشن قانون سے منسلک دفتری اور کاغذی کاروائیوں کو جاننے اور سمجھنے میں آپ کی رہنمائی کرنا اور اس اشاعت کا ایک نقشے کے طور پر آپ کے کام آنا ہے۔ امیگریشن اور اس سے منسلک تمام قوانین ایک ایسے پیچیده اور پُر تشدد نظامی ڈھانچے کا حصہ ہیں جس کا مقصد ہے کہ ہم تھک جائیں اور ہمت ہار جائیں۔ ویلفیر ریاست، گلوبل ساؤتھ (سابقہ نو آبادیات) سے آنے والے مہاجرین کو بغیر کاغذات* اور دفتری چکروں میں رکھ کر خود کو برقرار رکھے ہوئے ہے۔
اسی لئے یہ بہت اہم ہے کہ ہم خود کو آگاہی دیں اور جانیں کہ کاغذات کے ہونے یا نہ ہونے سے قطع نظر ہمارے کیا حقوق ہیں اور ہمیں چاہیے کہ ہم اپنی عزت اور وقار کا مطالبہ کریں، کیونکہ یہ سر زمین اور اس کی معیشت ہمارے خِطوں اور اجسام کے استحصال پر قائم ہے۔ ہجرت، رہائش، خوراک، لباس، آرام، پناہ، بغیر کسی قسم کے تشدد کے اپنی شخصیت کا آزادانہ انتخاب اور کمیونٹی** کی ثقافتی زندگی میں شریک ہونے جیسے حقوق بُنیادی حقوق ہونے چاہییں۔
کاغذات حاصل کرنے کی کاروائیاں نا قابلِ سمجھ بھول بھلیاں ہیں۔ اسی لئے ہم نے اس گائیڈ کو تشکیل کیا ہے تا کہ ان کاروائیوں کو سمجھنے میں آسانی پیدا کی جائے اور آپ کو احساس دلایا جائے کہ آپ اس میں اکیلے(ی) نہیں ہیں۔
یہاں آپ کو کاغذی کاروائیوں کی ایک گائیڈ ملے گی تاکہ آپ اپنی دستاویزات کو ترتیب دے سکیں اور ایسوسی ایشنز اور پروجیکٹس کی فہرست ملے گی جن سے آپ رابطہ کر سکتے ہیں۔
صبر کریں اور یاد رکھیں کہ ہجرت کرنا ایک حق ہے اور کوئی بھی شخص غیر قانونی نہیں ہے! آپ اکیلے(ی) نہیں ہیں! ہم آپ کے ساتھ ہیں! 3>
اس پراجیکٹ کو سانتا مونیکا 2022-2023 کے پارٹیسی پیشن میں میڈیئیشن گروپ (تاؤ لُونا آکوستا، ڈییانا رانخیل، خُوان داوید گالیندو، کلارا پیاسویلو) نے دوسرے اداروں کے تعاون کے ساتھ پروموٹ کیا ہے۔
ٹیکسٹ ایڈیشن: لوئیسا فاگآ
ڈیزائن: پاپیتا کریؤیا
ویب ڈیزائن: Colectic
Entitats Col·laboradores
